Православный форум Доброе слово
Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим (Еф.4:29)
  
  FAQ    Поиск    Пользователи    Регистрация    Вход   

Список форумов » Душа с душою говорит » Посоветуйте, пожалуйста

Текущее время: 28 дек 2024, 19:04
Часовой пояс: UTC + 3 часа
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 4 ] 

Программа-переводчик

 
Автор Сообщение
Елена2005
 Заголовок сообщения: Программа-переводчик
 Сообщение Добавлено: 30 июн 2008, 15:22 
я просто здесь живу :)

Зарегистрирован: 14 мар 2005, 13:09
Сообщения: 3051

Откуда: Москва
Посоветуйте, пожалуйста, для перевода с английского на русский и в обратном направлении что-нить достойное! :)
 Профиль  
 
Ева
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: 30 июн 2008, 17:03 
я просто здесь живу :)

Зарегистрирован: 05 ноя 2004, 14:07
Сообщения: 1020
в свое время пользовала вот это http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru (контора-производитель программы PROMT)

_________________
ушла 14.12.2008
 Профиль  
 
@Helen@
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: 30 июн 2008, 17:36 
я просто здесь живу :)

Зарегистрирован: 28 окт 2004, 12:48
Сообщения: 18598

Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
Да, хороший вариант. Общий смысл понятен на 50% :lol:

_________________
"Посылай свой хлеб по водам, Ибо спустя много дней ты его найдешь…" Екклесиаст (11:1)
 Профиль WWW  
 
Марина
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: 01 июл 2008, 13:41 
я просто здесь живу :)
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 03 май 2005, 08:55
Сообщения: 2029

Возраст: 47
Откуда: Питер-Москва - Крым
Программ-переводчиков хороших, к сожалению, не существует. :(
Иначе всем переводчикам уже пришлось бы курить бамбук :)
Могу посоветовать только хороший словарь. www.multitran.ru

_________________
Изображение
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 4 ] 

Информация о пользователях форума

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти: