|
Да, душа наша любит русский, церковно-славянский язык и быстро привыкает к нему. По-видимому, поэтому идет резкое отторжение англоязычной службы. Вполне естественно, что ей очень хочется того старого – сладкого общения с Господом. Однако, исходя из ситуации, видно, что Вам сейчас все-таки следует понуждать себя посещать православную службу на английском языке. Не противьтесь сему, не печалуйтесь, смиритесь с этими (надеюсь) временными условиями, т.к. это необходимо для спасения!
У Вас есть хорошая возможность лучше выучить английский. Я бы, например, сам с интересом узнал, как по-английски звучат христианские добродетели (СМИРЕНИЕ, КРОТОСТЬ, НЕСТЯЖАНИЕ, ЦЕЛОМУДРИЕ, ВОЗДЕРЖАНИЕ, ТРЕЗВЕНИЕ и пр.) и греховные страсти (ГОРДОСТЬ, ТЩЕСЛАВИЕ, СРЕБРОЛЮБИЕ, ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ, ЧРЕВООБЪЯДЕНИЕ, ГНЕВ, УНЫНИЕ).
Исповедь принимает Господь. Для Него главное – наше сердце… Сугубо молитвенно по своему молитвослову готовьтесь к Исповеди и Причастию. Мы же там перечисляем почти все наши грехи. Поэтому, если что-то вдруг забудете или не сможете выразить Вашим бедным языком, то ничего страшного: Иисус Христос все простит и все поймет, и на душе Вашей будет легко. Бог и намерения целует.
_________________
Мир всем
|
